Man behøver ikke at forstå sproget for, at en sang kan tale til en. Sådan har jeg det “Si pre mňa len vzduch” som slovakiske For You synger sammen med Peter Lipa. Der er noget ved Peter Lipas stemme der får mig til høre efter – selvom jeg ikke forstår et ord.
Titlen kan oversættes som “Du er bare luft for mig” og jeg tænker at det nok er en af Peter Lipas sange, men jeg har ikke kunnet få det bekræftet. Men på wikipedia kaldes han for slovakisk jazz’ fader, så det er nok nærliggende at tro. For You har jeg længe haft et godt øre til.