“En rose så jeg skyde” er umiskendelig dansk og har altid været en del af vores salmerepertoire. Skulle man tro. For ifølge sangens danske wikipedia side er den først kommet på dansk i 1920 i Thomas Laubs oversættelse. Men melodien har rødder tilbage til 1400 tallet og måske endnu tidligere, og teksten er fra 1582 eller 1588. Sangens wikipedia-side er interessant læsning, og de tag den findes på 14 sprog beviser at vi ikke er alene om den. Det vidner dagens video også hvor engelske VOCES8 er gået sammen med svenske Ringmasters om at synge den svenske udgave “Det är en ros utsprungern”